|20201123| Snorkeling Faial with a Biologist | Snorkel no Faial com Biólogos

23 Nov 2020

Memórias de um dia bem passado na água, com os Biólogos da Naturalist - Ciência e Turismo.

Memories of a lovely November day in Faial with the Naturalist - Science and Tourism

No passeio de snorkeling à Reserva Natural do Monte da Guia, sobranceira à Horta, na ilha do Faial, podemos monitorizar a progressão da espécie de alga invasora Caulerpa webbianna que vinda do mediterrâneo aqui se instalou em 2007. Foi uma manhã excelente, com boa luz, alguma visibilidade dentro de água e praticamente sem vento. Maravilha!

On the snorkeling expedition to the Monte da Guia Nature Reserve, overlooking Horta, on the island of Faial, we could monitor the progression of the invasive seaweed species Caulerpa webbianna that came from the Mediterranean in 2007. It was an excellent morning, with good light , some visibility in the water and practically no wind. Wonderful!